Wednesday, July 16, 2008

油價辯論‧誰的表現較好?聽聽他們怎麼說

(吉隆坡) 沙比里和安華, 究竟是誰的表現較好?出席“今日組成政府,明日降低油價”辯論會的嘉賓和朝野國會議員各有所見。

●人民公正黨最高理事羅志昌:阿末沙比里多次離題, 採用人身攻擊的論述,沒有具體內容。

●馬來雙週刊“Si a sah”主編朱基菲:這次辯論安華領先,不過阿末沙比並沒失敗,因此阿末沙比不需辭職。

●國內貿消部長拿督沙里爾:雙方表現都不錯,但新聞部長阿末沙比里提出的數據比較能吸引人。安華提出的數據,和大選之前提的數據有些出入,顯得有點前言不對後語。

●巫統林茂區國會議員凱里:安華無法具體提出降低油價的方式,因此,安華的辯論是失敗的。

●行動黨升旗山區國會議員劉鎮東:安華可說是贏了這場辯論,因為由安華所提出的數據及事實強而有力; 阿末沙比里根本無法辯駁安華的論點。

●公正黨鵝嘜區國會議員阿茲敏阿里:大馬人終於有機會通過直播方式聆聽不同陣營的辯論。在回教教義裡,也有類似的辯論。

沙比里:感到滿意

新聞部長拿督阿末沙比里說,他對辯論會感到滿意,至於他個人的表現,交由黨領導層評估。

他說,他3次對安華人身攻擊,是因為他對安華當年的所作所為有感而發。

詢及安華為何沒有攻擊他時,他覺得,可能是他本身沒有任何東西讓對方攻擊。

安華:沒有輸贏

公正黨顧問拿督斯里安華說, 此次的辯論會並沒有所謂的輸贏,而是人民有機會通過直播的方式聽到另一方的聲音。

他指出,在過去,國陣使用本身的方式向人民傳達訊息,通過辯論方式,能讓聽到另一方的聲音。

“我感謝主辦單位及新聞部長拿督阿未沙比里,提供這個平台,讓我有機會發表民聯降低油價的方式,我對今晚的辯論感到滿意。”

不過,他遺憾阿未沙比里對他展開3 次人身攻擊,也感到生氣,但他並沒有因此“反攻”阿未沙比里。

第1回合:主持人發問

問題:目前,國油只佔石油零售市場的40%,這是否意味,政府也承擔大型石油公司蜆殼及埃克森─美孚(Exxon-Mobile)的石油津貼?兩位有甚麼看法?

沙比里:津貼不是長久方式,因為更多津貼將影響國家經濟成長。

“如果我們繼續提供津貼,也造成本來應該用作利民的各項發展計劃如學校、醫院的公款,只足以用作津貼汽油的一部份,讓駕駛豪華車輛、富有人士甚至外國人士享有津貼。同時,大公司如埃克森─美孚及蜆殼也從中受惠。

“既然如此,為何我們不直接把這筆錢給人民受惠呢?許多先進國如清廉指數高的挪威、芬蘭,也沒有提供津貼,並取得良好經濟成長表現。她們便是我們要朝向的目標。”

安華:目前的汽油價格是關係治理國家,而大馬大幅度調漲汽油已讓人民負擔百上加斤;如果巫統與國陣仍不體恤人民,未來前景是暗淡的。

政府使用“津貼”(Subsidy)字眼是具貶意的。

“如果津貼窮人就說是‘津貼’,撥款建基建就說是‘獎掖’(Incentive),而承擔柏華惹鋼鐵與馬航負債卻叫‘拯救援助’,使‘津貼’兩字具眨意。這是我不能認同的”

第2回合:代表互向主角提問

阿末沙比里的代表諾丁卡迪問安華:如果民聯執政而調低油價,並不是因為大馬是產油國對嗎?國油在國內採油的盈利是56 0億令吉,上繳給政府的錢是630億令吉,作為國家發展的部份資金。

民聯一執政就調低油價,根本像是一個父親剛過世的孩子,急於分家產取悅朋友,讓他們覺得自己是個好領袖。

安華答:國油的盈利很多,其中大部份是在國內投資所得,因此,我們的政策是鼓勵國油繼續在國內投資, 所以我們不會動國油的投資,我們要用的是繳付給政府的錢,因為國油是政府的,它對人民有責任,這個孩子是我們所有人的。

作為政府,我們要照顧誰?大老闆?朋黨?還是人民?我們要照顧全民。我說要調低50仙油價並不過分,這只是初步計劃,因為油價暴漲已對經濟帶來混亂和破壞,這才過份,所以我們被迫分階段降低油價。

安華的代表祖基非里問阿末沙比里:政府在2006年調高油價30仙,以節省40億令吉做為提升公共交通的費用;但最近政府才在國會表示,從當時調高油價至今,政府只用了8億3475萬令吉提昇公共交通, 為甚麼會這樣?如果連這筆數目都無法有效使用,節省更大數目又如何?

阿末沙比里答:不在位者當然能輕鬆地說要調低油價;如果我是反對黨,我也能說讓油價免費,但作為政府我們要負責任。我們看全球情況,油價便宜的國家,如委內瑞拉的油價才10仙,但通貨膨脹率30%,是情況最糟的國家之一;伊朗的通膨率是全球第八糟糕的,他們的油價也很低。因此,我們必須瞭解,不只是原油價格導致油價上漲, 糧食危機也是因素之一;大馬有能力解決糧食危機,大馬的米價比泰國便宜,這證明我們有能力, 所以說良好的津貼制度很重要,我們不需要任何示威,不用造成大塞車、不用舉辦惹爭議的演唱會。

第3回合:自問自答

安華的代表祖基非里問安華: 當你是財政部長時,你成立了遺產基金( Tabung Warisan),當時你的想法是甚麼?和現今的油價及人民的未來有甚麼關係?

安華答:有兩個涉及國家遺產的重要基金,即退休基金和國家基金,當我們超支時,這些基金還有儲蓄。但談到油價,我們不能一味地將之與世界的情況畫上等號,委內瑞拉和伊朗的通膨確實是高了點,不過,按照部長所說,油價上漲但通膨率不會增加,這是誰教你的經濟理論?

國家銀行公布的通膨率是6%,但所有銀行說是8%,說明是當局宣布的經濟情況促使通膨提高,因為油價暴漲導致物價上漲,帶來嚴重的影響,導致經濟衰退。

阿末沙比里代表問阿末沙比里:為甚麼油價會成為辯論的議題?安華為甚麼不討論豁免稅務、給城市的窮人租房子協助,而偏偏選油價?

阿末沙比里答:我們一直說大馬是產油國,請問在全球產油國排名中,我們排第幾?不要一直拿我們和其他產油國比,大馬已開採了100年,早到了末期,如果現在不開始調整油價,要等到成為淨出口國時才調整?

第4回合:主角互問

安華問阿末沙比里:請問是誰一直拿大馬和委內瑞拉、伊朗比較?我們看的是大馬的問題,即身為產油國卻油價暴漲,加重人民的負擔及導致國內經濟衰退;為甚麼政府在大選前表示油價不會上漲,卻沒有遵守承諾而調高油價?為甚麼不降低電流儲備、糾正與獨立發電廠的協議及改善貪污問題? 為甚麼要利用媒體,包括官方媒體來扭曲我們的疑問?我們的問題是為甚麼要一下子大幅度調高油價?為甚麼不能好好管理國家財產?

阿末沙比里答:我認為這個問題根本顯示出( 安華的)否認態度,否認油價上漲是全球面對的問題,把所有問題與貪污、浪費牽扯在一起,好像只有大馬的油貴、只有大馬面對油價上漲問題。

這讓我們覺得,為甚麼當安華也是政府成員時,不解決這些問題?獨立發電廠的問題是安華時代的問題,現在獨立發電廠合約問題難以解決,正是因為當初安華全力保護獨立發電廠。安華說媒體喜歡扭曲事實,但如果現在還是安華時期,我相信今天這樣讓反對黨領袖上電視的情況不會發生。根據安華當初在1997 年解決金融危機的做法,是一味迎合國際貨幣組織而調高員工花紅,導致許多中小型企業倒閉。

現在(他)不在政府了,要說甚麼都很容易,但實際上要做並非這麼簡單,但請相信我,在目前的困境中,人民仍能溫飽。

阿末沙比里問安華: 從2015年倒數,大馬不消幾年就從石油淨出口國變成石油淨進口國,大馬要繼續維持現有的石油津貼制度,還是到時依據國際原油價格,一下子大幅調高石油價格?

安華答:首先,我們必須認清楚到底是誰在發佈大馬即將在2015年面臨石油枯竭的數據?只要小心求証,國油是說未來十年內,若沒有獲得新的石油來源,大馬在2015年將會面對石油枯竭的問題。閱讀國油的報告時,記得要讀完,不要只是讀一半。

若以20年或30年前大馬的石油產能,大馬的石油在2005年已無油可產,但大馬的石油產量能不斷在擴大及提高,歸功於國油不斷在國內外開採新的油井。

這也是我維護國油,只是批評國陣政府的理由。如果大馬國會議員不明白國油的報告書,這將會出問題。雖然我們談論石油問題,但是我們依然必須同時關注行政漏洞的問題。舉個例子,雖然獨立發電廠的合約是在我出任財長時簽定,但只要翻查記錄,前國能主席丹斯里阿尼阿洛夫為了維護財政部的決定,不惜與前首相敦馬哈迪及首相署經濟策劃單位的決定持不同立場。

我們不同意當時向獨立發電廠購買的電價,這也是後來丹斯里阿尼阿洛夫辭去國能主席的原因。

我們應該重新檢討獨立發電廠的儲備電量比率,因為國油及國能為了維護現有的獨立發電廠合約而蒙受虧損。

如果從中節約10億令吉,我們總共可節約30億令吉,只需要再找20億令吉。

談到柴油津貼出現的漏洞,政府每年付出7億令吉的津貼,加上政府設立新公司管理這方面的事務,再撥款1億1700萬令吉,談不上讓人民直接享有何種優惠。

我們應該從微觀經濟著手,大幅調高油價是國際貨幣基金組織及世界銀行的觀點。我準備未來回答1997年及1998年亞洲金融風暴時期的問題,但前提是必須給予充裕的辯論空間,特別是指我當時接受國際貨幣基金組織的方案,是一項持續性的誹謗。

國油最近宣佈淨利激增之餘,今年準備向政府繳納60億令吉特別利息。如果從中撥出10億令吉,降低每公升油價50仙,將能夠解決未來兩三個月內可能出現的經濟蕭條問題。

我們只需要10億令吉來抒緩當前的問題,否則,未來兩三個月不但經濟蕭條,大馬失業人口將突破100萬人大關。

第5回答:一題兩議

主持人拿督佐漢惹化問安華及阿末沙比里:安華不需要選擇當上首相時,才來解決問題,你可以即時提供降低油價的意見,不需要動不動就輕言換政府?

安華答:我不是首相,我不知道接下來我會在那裡。但我今天參加這場辯論,因為國陣及巫統應該瞭解這個問題,不應該只限於民聯。

如果國陣接受降低油價的建議,民聯會給予支持,問題是國陣領袖是否準備聆聽我們的建議及落實?

在2006年2月,油價調高30仙,但通膨率達4.8%,目前油價調漲不到1個月,通膨率已接近8%。當下我們已朝向委內瑞拉的通膨率高漲的方向,但差別是該國的油價低,高通膨率,大馬是高油價,通膨率更高。

如果我們不提出新的管理方案來治理國家經濟,更接近市場經濟,設法在行政上更廉潔及減少漏洞,我們將會更落人後。只要看看當年與大馬同一水平的新加坡、韓國及泰國,我們在吸引外資方面已經落後。

阿末沙比里答:雖然安華把國油及國能面對虧損的問題,怪罪於獨立發電廠,但我們不要忘記安華當年是如何褒揚前首相敦馬哈迪夫婦。如果有人不同意這個觀點,當年就應該辭職。

如果安華在大選前表示降低油價,應該根據大選前的每公升1令吉92仙的價格,把油價降到這個價位,不應該只是表示要調低現有的油價50仙。

在目前油價飆漲的時代,若一再談論大馬油價便宜的問題,只是在增加大馬的汽油津貼,加重國家的負擔,同時也違反健康的經濟原則。

如果不遵循健康的經濟原則,我們將面臨新的經濟負擔,最後被迫向國際大耳窿舉債。

國油把91%的盈利交給政府,我們無法再從國陣身上搾取利益。不要忘記國油能夠取得今天的地位,全靠國陣及巫統。

我們准許國油自由發揮,重新投資; 我們並沒有拿走國油的一切。

如果大馬是國際上唯一個面對油價飆漲的國家,指國陣政府濫權的指責,才能夠成立。問題是油價飆漲是全球問題。

No comments: